Kihel (Dianna) and Corin stop by at a nearby village. A mountain is discovered which may contain more mobile suits and both sides decide to go after it. One of Harry's underlings reports to him the sighting of Dianna and Corin. Loran finds them. Dianna hopes to use the Sacktrager space route to return to the moon. The village holds an Earth/Moonrace celebration which includes a float of the Turn A Gundam. Corin sees it and attacks it. Harry arrives. They trick Corin into thinking he defeated the real Turn A Gundam, and he leaves.

Aired on: 10/7/1999