Laharl, Flone, and Etna hitch a ride with Captain Gordon, Jennifer, and Thursday to the castle, in exchange for a duel between Laharl and Captain Gordon. Laharl catches sight of the demon tome, which Captain Gordon kept with him. Once inside the castle, Laharl claims his throne as overlord and activates the demon tome. Thursday sends several satellite signals to the galactic battleship Gargantua, launching a surprise attack at the castle led by General Carter, the father of Jennifer. Captain Gordon is overpowered by his accomplice Kurtis, Jennifer agrees to leave the former and side with the latter, and Flonne and Etna become captured in the process. Laharl, taking on the battleship by himself, is intercepted by Kurtis, who reveals that he was using Captain Gordon as a scapegoat all along, before being thrown onto the ground with Captain Gordon. (Source: Wikipedia)

Aired on: 5/30/2006